http://szabonemarika.blogspot.hu/

BLOG TRANSLATOR Blogfordító

12.2.09

PEDÁL



Múlt heti pakolásnál ezek is előkerültek . Egy a mindent rá festés eredménye.Szabad tűzéssel letűztem semmi elképzelésem nem volt csak nyomtam a pedált hát ez lett.A másik is másnak készült de hát nem az elképzelésem lett belőle és félre raktam .Na ma aztán le tűztem hát ebből meg ez lett . Ma csak nyomtam a pedált azt hiszem egy kis gőz ki adás volt .Olyan jó volt nem görcsölve jaj pontos, egyforma nem a hibát keresve csak nyomtam a pedált.Ja és még élveztem is minden szabályt fel rúgva szabadon szabad tűzni.

10.2.09

BESSENYEI FERENC


Ma lenne 90 éves a Nemzet színésze BESSENYEI FERENC .KOMLOS JUCI a Nemzet színésze Lenke néni is 90 éves

8.2.09

MAGÁNYOS PAD



Egy kanadai hölgy blogján találtam ezt a magányos pad képet . Meg ragadott .Szerény és sok hiányossággal küzdő tudásommal neki álltam foltba ölteni.

6.2.09

TAVASZI ZSONGÁS



Ezek a vadkacsák és fácánok egy ingen teljesítetek szolgálatot eddig .Hát én kivágtam őket és egy zöld alapra rakosgattam őket kis virágokat is kaptak .Ez a kép lett az új szolgálati helyük .




4.2.09

TAVASZT VÁRVA


Még tavalyi tanulós munka nincs befejezve ma találtam meg rend rakás közben .Van még pár befejezetlen ,kipróbálós darab, ötlet híján ezek lesznek most befejezve.

28.1.09

NÁLAM LANDOLT

Mmamakincseiből Mirjam boszi amit annyian megcsodáltunk és figyelemmel kísértünk,még el nem készült .Mmama meg röptette, nagy nagy meg lepetésemre nálam landolt !. Nagyon köszönöm Mmamanak csodálatos ajándékát .Most már két babám van Mmama csodálatos kincseiből ,mivel a csere berén is kötöttünk mindkettőnknek megfelelő üzletet .És szerintem itt már nem csak üzlet hanem ahogy az év elején írtam egy barátság is kötetet .Itt is szeretném megköszönni a barátságát . De szívecském is lett már a héten ,Loncitól aki szívvel lélekkel csinálta a gyönyörű szívecskéket .Lonci barátságát és szívecskéjét is szeretném még egyszer megköszönni .Fridának is szeretnék nagy köszönetet mondani, hogy olaszországi játékomban segített. Méhike az aláírásban segített,nagyon köszönöm. Csetlő botló nagymama vagyok e hatalmas világban de nagyon jó így csetledezve botladozva barátokra találni .Remélem az élet még fogja keresztezni az útjainkat és fogunk találkozni . Csak már ki tavaszodhatnánk!!!

FÜGGŐSÉG

Mmamától , kaptam a kérdést milyen függőségek játszanak szerepet életemben .Nekem is első és egyben legszebb, leghálásabb függőségem a családom . Második függőségem mivel az egész életünk meghatározó tényezője volt imádom a lovakat ami férj uram függősége de 38éve már az enyém is . Harmadik függőségem mi lehet mint a tű, cérna ,varrógép, varrás . És a negyedik is csak vele függ össze. Imádom az anyagokat festeni csodálatosan jó dolog ha az elképzelt képhez vagy takaróhoz meg festem az anyagot . Boszorkány módra keverem kavarom a színeket .Ötödik azt hiszem magától értetődik kóborolás a nett által adatot hatalmas világban .Szeretném én is megtudni mik a függőségei .Loncinak , Méhikének ,Fridának .Remélem nem veszik rossz néven kiváncsis kodásom. Az elérhetőségemmel nem tudom mi a gond de valamit nagyon elrontottam .Igyekszem a magam módján ha tudom helyre hozni nem töröltem semmit mégis azt írja .De ha valaki tudna segíteni nagyon meg köszönném.

26.1.09

NÁRCISZOK

Ma nekem is kedvem támadt virág készítésre , Mmama ésNaomi után. Ragyogón süt a nap .hát legyen virágos a kedvünk .Legalább addig még csinálgatjuk . Az első foltvarros könyvemben van a nárcisz készítése .Nagyon szeretem ezt a könyvet ,Nyilas Kálmánné kreatív otthon , foltvarrás már jó régen vásároltam .Sok hasznos dolgot tanítgattam belőle magamnak .

25.1.09

TÁSKA


Turiztam ezt az anyagot valahol bemutató minta darabok voltak 50ft volt db-ja 14db volt belőle 42x48cm naná hogy meg vettem .Jó lesz majd valamire jelszóval .A fül még nincs kész valami jó gombokat gondoltam .

23.1.09

VAN KÉT ALÁIRÁSOM

IS DE HOGYAN TOVÁBB ??? a href="http://www.mylivesignature.com" target="_blank">

21.1.09

CSOMAG


Ma kaptam meg a csere csomagot Luijonál lehetett jelentkezni knapperposer játékra.Sílviától kaptam én . Nagyon kedves kis zsákot monogrammal hímezve csipkét. anyagot ,gombot és fonalat .Remélem az enyém is meg érkezik a címzetthez.

17.1.09

ANYAG FESTÉS


Tegnap és ma anyag festéssel foglalatoskodtam .Nincs elképzelésem mi készül még. Szeretek magam festet anyaggal dolgozni.Kétszer enyém így az anyag .A frissen festet anyagot egy két napig nézegetem és majd össze áll valami kép .

13.1.09

VAN EGY SZIVECSKÉM DE KITÖL?


Ezt a kicsi kis szívecskét a Tatabányai varrós napon kaptam novemberben . Akitől kaptam láttam arcán ,hogy nagy, nagy szeretettel adja nekem a rózsáért .De nagy volt a forgatag sokan voltunk .Nem kérdeztük kivagy, csak szívtuk magunkba az ujonan tanult foltos dolgokat. Ezt a képet ma találtam meg a böngészés közben és azt hiszem ő ül mellettem .Szeretném öt megtalálni .És ilyenkor jut eszünkbe milyen jó is volna használni azt a kis foltos kártyát. Mert ügye azon van név cím és egy kicsit mi is .De holtig tanul az ember .Most ez a fogadalmam kártya készítés fog beindulni.

11.1.09

DIJ AMIT ENDYTÖL KAPTAM.


Endytöl kaptam ezt a dijat köszönöm a barátságát . Ő volt az első blog olvasom és látta csetléseim botlásaim itt a blogírásban. Sok segitséget kaptam és kapok ma is Mmamától. Nagy szeretettel karolt fel .És hogy mik a terveim ez évre tanulni, tanulni, tanulni minél többet , és mégtöbb barátságot kötni .Remélem ez fog is sikerülni .Ezt a dijat én most Mmamának adom tovább .De ő már elmondta az ez évi terveit remélem sikerül mindet megvalósítania.

BLOG ÉS BARÁTSÁG


Nagyon kezdő vagyok a blogolásban. De legfőképp azzal a szándékkal csináltam blogot, hogy barátot és barátságot találjak .És már találtam, Mmama barátnak jelőlt amit nagyon köszönök .Sok tartalmas szép bloggal ismerkedek, nézegetem .Felsorolásom a teljeség igénye nélkül szivesen olvassotakat jelölöm meg .Phoenix vele találkoztam a rózsa készitést tőlem tanulta,csak később találtam rá a blogjában örömömre a rózsa készitést mutata be. barátságom még az ő számukra szeretném tovább adni ,Méhike , Flor ,Katafolt, Colette,Btrudy,Beszand.

9.1.09

RÉGI IDŐK MOZIJA

Mmama hív hogy" mennyünk a moziba be "Vidéki /falusi/ kislány vagyok annak idején egy héten vasárnap délután és csütörtökön este volt mozi .Más szorakozási lehetőség nem volt ,csak a bálok de arra nem mehetem .Csak mikor már betöltötem a 18 at !. Akkor is az anyuval .De moziba mehetem nagytalálka hely volt . AJJAJ! Akkor még mozi volt a mozi. A film vetítő bugását lehetet hallani .Hát ilyen körülmények közt is nagy hatással volt rám a Valahol Europában .Még ma is ugyan ugy nézem végig mintha előszőr látnám .Nagyon meghatot a sok sok kis csavavargó még mindig ugyan ugy könny szőkik a szemembe .Emlékeimben megmaradtak a régi magyar szép filmek . A kőszivüember fiai ,Körhinta ,Fekete gyémántok ,2x2 néha5, Na és azIndul a bakterház, amit már az unokákkal nevetünk végig . A kösztümös régi filmeket szeretem. Megnézem ha néha, néha van a tv-ben .Na és a Lányom nélkül soha ,nálam ez a "Piedóne",ismétlés ,ismétlés.Nem szeretem az erőszakos dir dur semmi értelme filmeket ,sajnálom az időt ezekre és nem is érdekel .Nincs már mozi se a pici városunkba .

8.1.09

CSEREBERE



Meg kaptam a cserebere csomagom nagyon örülök a babának .Itt is szeretném megköszönni Mmamak,hogy elfogadta az én felajánlásom a babáért.Most olyan vagyok mint kislánykoromban, mikor kaptam egy új babát nézegetem forgatom ismerkedtem vele. Erre a babámra emlékszem, lehet azért mert meglett ökökitve de ennek már 54éve .És most van egy régibaba emlékeimben és egy új, ami további életemben elkisér és már erre biztos jobban fogok vigyázzni, nagymamaként mint arra a kicsire a kezembe gyerekként .

6.1.09

OLVASÓNAPLOM

Köszönöm mmama meghivását olvasónapló irásra. Hát van mit szégyelnem nem jutot sokszor kezembe könyv az elmúlt évben. Csak mesekönyv az unokáknak olvastam .Nagyon sok váratlan d olog történt nálunk az elmúlt évben .Az egészház festése és egyébb felujítások falbontástol kezdve minden volt és mint ilyenkor van most csináljuk még ezt is azt is meg .Igyekeztünk berendezkedni nyugdijas éveinkre .És a legnagyobb munkák kellős közepén vesztetem el azt akinek az életem köszönhetem imárom 58 éve.Nagy nagy csapás volt az ő elvesztése,az egész családnak. 8 éves korom ota őzvegyen nevelt engemet és a bátyámat .Mindig dolgozni látam őt .Hát ilyen szegényesre sikeredet az én olvasónaplóm .Vissza gondolva lehet, hogy az olvasás oldotta volna a bánatom nem tudom .De nem volt lelki erőm olvasni .

4.1.09

ELMENT


Gyerekek elmentek haza, és szenteste én még ezt kivartam magamból .Ma nézte az unokám és azt mondta ugye ez a DÉDIKE .

3.1.09

HÁROM NAP TERMÉSE





Meg probálkoztam életem első babáját elkésziteni .Nem volt semmi utmutatom csak a látottak alapján próbáltam ,hát a kalap egy tűpárnaként szolgált eddig most pedig fejfedőként .Kicsit /vagy / nagyon ijedt még akár csak én . A tegnapi nap még két táska varrás befejezése is meg történt .Barátnőm melénye lekukacolva össze állitva ,probára késsz .

1.1.09

ÚJ ÉV ÉS EGY ÚJ BARÁT



Mmamakincsei közt találtam ezt a PIF játékot .De nem csak ezt találtam, hanem új barátot is szeretném neki megköszönni itt is. Az első három jelentkező aki commentetír ide saját készitésü ajándékot kap 365 napon belül tőlem . Cserébe előre kell fizetni .A meghirdetet játékot saját blogodba képtárba kell kitenni Ajándék csak annak jár aki ezt megteszi.Remélem más is fog igy barátra lelni mint én .

31.12.08

BUÉK


EGY PILLANATRA MEGPIHEN AZ ÓRARUGÓ, A HIMNUSZRA VIGYÁZBA ÁLL MIND A KÉT MUTATÓ, A NAGYOBBIK ELŐREDŐLVE ÁTLÉP AZ ÚJ ESZTENDŐBE ,ONNAN VISSZASZÓL A KICSINEK BOLDOG ÚJ ÉVET NEKED ÉS MINDENKINEK

27.12.08

SIKERÜLT A DÁLIA


Naomi blogjában találtam meg a hatogatos dália leírását .Már nagyon rég meg szeretem volna megcsinálni, de a hajtogatás nagyon bonyolultnak tünt ,és lám rém egyszerű .Naomi leirása is nagyon érthető ,még ilyen mezei varrósnak is mint én . Köszönöm Naominak .A végén a szinek össze állitása hagy még egy kis kritikát .

25.12.08

EGY TERITÉKKEL KEVESEBB

Az első év ,hogy nem tőbb teriték ,hanem sajnos kevesebb volt szenteste. Népes kis családom a nyáron sajnos elvesztette legidősebb és legbölcsebb 93 éves édesanyát ,nagymamát, Dédikét.Szenteste délutánját nála kezdtük a temetőbe a dédunokák kis karácsonyfát diszitetek a Dédikének Dani/(8 éves/ a kis lovacskáját is fel rakta . Elénekelték a mennyből az angyalt .Péter/17 éves/ ,csendben megjegyezte emlékszel Dédi Tőled tanultam .Még az égiek is sirtak, hideg havas eső eset .Bence kérdezte 2és fél éves hol a Dédi, Csenge /6éves/ az ő kis bölcsességével mondta, tudod ott fent .Vivike /15 éves / és Eszter /13éves/döntöték el hogy ők dédunokák csinálnak kis karácsonyfát .Itthol már csak 14 teríték várt ránk .Férjem látta mindenkin a bánatot és ő monta tudjátok nagyanyátok, mondta annak idején hogy holtnak holt, a barátja élőnek, élő .probáljatok igy élni és elfogadni, ahogy Csenge mondta fentről néz rátok .Na az ajándékosztás már vidámabban telt .Mindenki boldog volt .Lányaim örültek a varrós dobozkáknak,Éva megjegyezte Anya ez célzás ?

15.12.08

ELKÉSZÜLTEK



Elkészültek a varrós dobozkák .A három lányomnak vartam ,egyformák igy nem lessz vita melyik kié . Remélem fognak örülni . CSak nem szeretnek varrni .

8.12.08

VARRÓSNAP


Hétfő régen suszternap volt ,nekem a hétfő varrósnap . A táska elkészült ,kicsit komor lett de majd vidáman hordom .A füle egy nadrág jo hosszu őve volt sajnáltam elvágni igy oldotam meg.

4.12.08

MILYEN LESSZ NÉLKÜLE?

Nagyon várom a karácsonyt mint mindig minden évben .De nem tudom a mostani milyen lesz így az anyu nélkül , tavaly már pucolta ilyen tájt a diót .Ne az utolsó pillanatba keljen, mindig előre látó volt .Velünk élt nekünk adta és szentelte az életét .Lányaim nevelésében nagyon sokat majd a dédunokák nevelésében is .Bölcs és jó tanácsokkal látott el minket mindig .Nem szólt bele életünkbe csak figyelt és intet ami csak egy mozdulat volt ,tudtuk az intés figyelmeztetés .A nyáron még segítet a géz rózsák kitalálásában az ő tanácsára keménnyítettem ki a géz lapokat .De az elkészült munkákat már sajnos nem láthatta meg jul .16 -án csendben mint ahogy élt elment 93 éves volt . Az ő emlékére készült az elmúlás c kép

1.12.08

HÉTFŐ TÁSKA VARRÁSNAK INDULT



A mai nap táska varrásnak indult meg lett a jo lessz valamire zsákban a szövet nadrág .De mielőtt szétbontás áldozata lett volna ép haza jövő lányom/egy utcában lakunk/ felprobálta és a15 évvel ezelőtti nadrágbol a mai divatnak megfelelöen halásznadrág lett szár elvágás vissza hajtás ,nadrág késsz már használatban is. Nagyon boldog én is táska majd máskor de az a szövet táska nagyon jo amit Fridánál látam .Befejeztem még tavaly karácsonyra félbe maradt teritőket .

30.11.08


Befejezem a görcsölést a bloggal , majd ut közben csak ragad rám valami tudomány .És majd fogom hasznositani . Mai délután nagyon szép volt Csenge unokám ma volt hat éves.Nagyon boldog volt aki fontos kicsi életében mindenki jelen volt és köszöntöte .

23.11.08

Hát én már feladom vért izadok és nem jutok előre maradok a varrógépnél .De ha valaki ide téved nagyon megköszönöm a segítséget .előre is köszönöm .sos.