http://szabonemarika.blogspot.hu/

BLOG TRANSLATOR Blogfordító

2.10.10

Fall into Fall Quilt Bloggers Giveaway



Fall into Fall Quilt Bloggers Giveaway
 Gift !!!
Okt 01-15 games a bag and the current autumn mural painting may be sacks to win .if you like it to leave a comment

TÖK CSŐSZ

Tök csőszöm már elkészült ma , tegnapra kaptam ígéretet tök ügybe ,hogy fogok kapni de a tök még nem érkezett meg .Nem baj csősz már van!
Puli kutyánk Kócos nagyon kedves jószág, de ez az emberke valahogy nem akar vele beszélgetni, furán nézegeti .Vajon ki ez ??

30.9.10

RÉG JÁRTAM

Tényleg rég jártam erre már képet is alig tudok felrakni .De nem adtam fel sikerült .
Sok dolgom volt a ház körül is két kis ablak csere is megtörtént .
Kertbe nem sok betakarítani való volt mindent elvit a víz ,ki verte az eső ,de a gazt azt nem .
A szomorú idő is valahogy magával ragadott lehangolt ,sajnálom nem volt nyaram (vén asszonyok )
 Pedig nagyon szeretem az őszt ,a természet nagyon megtud szépülni ,mielőtt pihenni tér.
Nem is  varrtam mostanában csak a Tatabányai közös varrásra készítettem tombolára .Ma vitte el a kiállításra szánt munkáimat is a csoport társam Katika .Végre láttam negyven perces táskát is élőbe ,Katika tanulta a Bajnai táborba  megmutatta ,na hamar  meg is varrtam .

10.9.10

Kukorica Fesztivál ,Gazda napok



Felbolydult a napokba kis városunk élete .
A hagyományos Nemzetközi Gazda Napok  ,és a Kukorica Fesztivál egybe esik az idén ,sok változatos program van .CSAK AZ ESŐ ne esne de sajnos esik :((.
A Gazda Napokon  LÓ és géperő show a fő  bemutató főleg a látogatók számára .A képen a férjem látható  ,négyesfogatot hajt a bemutatón .
A szakemberek különféle szántóföldi gép bemutatókat néznek és konferenciák vannak számukra .
Város hagyományos Kukorica Fesztiválja ma délután kezdődik a városban élő alkotók,  kézművesek kiállításával ,utána színes szórakoztató programok lesznek .
A kiállításon Én is részt veszek három munkámmal.
Tombolára készítettem bevásárló táskát ,zsepitartót és edényfogót .
A kiállításról is majd beszámolok most megyek a megnyitóra .









1.9.10

NYEREMÉNY CSOMAG !

Megérkezett a nyeremény csomagom!!!
Két hete hogy részt vettem

Flower Quilts

  pályázaton amivel 30 dollár értékű anyag csomagot lehetett nyerni .
Sokan segítettetek szavazataitokkal amit ismételten mindenkinek nagyon szépen köszönök .
Ezt a két anyag csomagokat  választottam  .Mind két csomag 42db színből van össze állítva .
Választottam volna Én többet is de a dollár keret kevés volt .
Most még csak nézegetem ,simogatom ,nagyon örülök nem tudom mikor, de majd biztos fogok belőle varrni magamnak valami .Egyenlőre nincs szívem az olló és varrótű  közelébe se rakni, nem még bele vágni vagy varrni.De biztos eljön majd az ideje és felfogom használni  .

24.8.10

AZ ŐSZ SZÍNEIBE

Az ősz színeiben készültek már a táskák ,
 Lassan itt az ősz a kapuba kopogtat  már .

23.8.10

SIKERÜLT !!!!!

Ezt a levelet kaptam most délután sikerült megnyerni a versenyt :))

 most nem jut eszembe semmi csak ennyi

KÖÖÖÖÖSSSZZZZIII




NAGYON SZÉPEN KÖSZÖNÖM MINDENKI SZAVAZATÁT !


Hi Marika,

Congratulations, you won last week's Flower quilt contest. The quilting
on your flower baskets quilt is gorgeous. Christine from Around the
Block Quilters Shop will send you an email with your gift certificate to
use at her online shop.

Cheers,
Michele

WEB FORDÍTVA 


Hi Marika,
Gratulálok, nyerted a múlt heti virágot paplanverseny. Az steppelő
a virágkosaraidon paplan nagyszerű. Christine a környékről az
Block Quilters Shop az ajándékokleveleddel egy emailt fog küldeni neked
használat az online boltjánál.
Egészségedre,
Michele

22.8.10

HELYZET JELENTÉS SOS !!!

Jelentkeztem egy pályázatra 30 dollár értékű vásárlási utalványt lehet nyerni .
Nagyon szoros az állás pár pont az elsőbbségem .
kedves foltos lányok segítsetek  és aki erre jár segítsetek egy szavazattal mivel egy gépről csak egy szer lehet szavazni
.Segítségeteket nagyon szépen köszönöm .
És nagyon szépen köszönöm annak is aki már szavazott

VASÁRNAP MA ÉJFÉLIG LEHET CSAK SZAVAZNI

VIRÁGOK ÉS INDÁK
ITT lehet szavazni  erre a takarómra !!

.http://quiltinggallery.com/2010/08/20/vote-now-flower-quilts/


20.8.10

ÉLETEM ELSŐ PÁLYÁZATA !

Mertem jelentkezni  életem első pályázatára,nagyon szép munkák vannak ,és szavazatok döntenek majd ,ezért ha kérhetném és ha tetszik is a munkám
Péntektől vasárnap éjfélig lehet szavazni .
VIRÁGOK ÉS INDÁK 
ITT  lehet szavazni  KÖSZÖNÖM

18.8.10

Edinától kaptam

EDINA díja nekem amit köszönök!
A díjjal kapcsolatos egyéb tennivalók:

Megköszönni
A blogba kitenni
Belinkelni akitől kaptam
Írnom kell magamról 7 dolgot
Továbbítani 7 embernek
Belinkelni őket
Megjegyzést hagyni náluk, hogy díjat kaptak

Tehát 7 dolog rólam: Nem tudok  csak ennyit ebbe azt hiszem minden benne van ,
, Tyúkanyó vagyok ,szeretem magam körül tudni család összes tagját .Mindig tudni, ki merre hol.
,Szeretem a mostani életem ,mivel minden korszaknak az életünkben  meg van a maga szépsége .
,Szeretem a foltvarrást ami kitölti napjaim .
Már nem adom tovább mert szerintem sok blogon ott van .


17.8.10

CUKRÁSZ VOLTAM MA

Ma közösen szülinapoznak az unokák(most tudták a barátokat össze terelni ) egybe tartják meg ,mivel Eszternek július 23-án volt a szülinapja Péteré meg tegnap(tesók) .Péter USA zászlós, vanília ízű tortát kért   ,Eszter a citromosat szereti , meg tudtam ,hogy nagyon szereti  forma 1 -et ezért Ferraris díszítésű az Ő tortája .Még jó hogy van cukrász ismerősöm tőle van a díszítő ostya .Házi és a Jómama készítette,  remélem ízleni fog.A Jómama meg onnét van mikor mennek valahova és mondom intő és figyelmeztető szavaim  már előre mondják  kórusba JÓMAMA.

16.8.10

FELNŐTTÉ VÁLT !!

Ma tizennyolc éves az első  unokám Péter  .
Hogy szalad az idő ,még csak most örvendeztünk ,hogy nagyszülők lettünk és már eltelt felettünk tizennyolc év .
Üdvözöllek" kis unokám "a felnőttek világában .

Örömöm sokszorozódjék a te örömödben.
Hiányosságom váljék jósággá benned.
Egyetlen parancs van, a többi csak tanács: igyekezz úgy érezni, gondolkozni, cselekedni, hogy mindennek javára legyél.
Egyetlen ismeret van, a többi csak toldás: Alattad a föld, fölötted az ég, benned a létra.
           Weöres Sándor 




15.8.10

ELKÉSZÜLTEM

Megcsináltam,kicsit nagy falat volt,de kész .
Egy kicsit büszke is lehetnék magamra ,mivel csak autodidakta módon tanulgatom a tűzést ,de nem vagyok, mert hiba van, ráncoska is van ám a hátoldalon , (tán több mint a szemem körül.:)
Látom már mit kellet volna másként ,de hát  a hibákból tanulunk .

6.8.10

FÉLIDŐ

Félidő a takaró készítéssel, ami nem is takarónak készült de addig variáltam   hogy ekkora lett.

1.8.10

TÁBOR LÁTOGATÁS

Nem tudtam rész venni az idei Tbányai táborba ,csak szombaton látogattam meg a lányokat .Egy frissen varrt nyári táskával érkeztem de úgy bele merültem a vásárlásba ,hogy táskát kellet varrnom .Még jó hogy volt szabad gép :) (Hát hogy néztek volna ki reklám szatyorba a szép anyagaim)Na  így sikerült  két táskával érkeznem haza.Mert hát kellet 3x 2m egy színű anyag  , 4m lepedő vászon ,meg 3m vatelin is , ja és fehér cérna mivel  a tűzéshez nagyon sok fogy .Hát még illanófilc is kellet .

Telefon könyvlapjaiból készült kosár fonás tudományát tanultam ,már csak festeni kell.
Nagyon szép nap volt .A szellőztetés,és egy kis feltöltődés  meg volt , lehet dolgozni.



30.7.10

VARRTAM

Eddig tartott a pihenés . Már tegnap este  kínomba előszedtem a maradék darabkákat és összevarrtam .
Levágott maradékok, mindig össze rakom de megint sok a kis zacsek meg kis táska na meg az ide dugott amoda rakott dirib  darab anyag .Majd lehet még bővítem anyag van.
Nyári táska is készült holnap meg is szellőztetem megyek Tatabányára a táborozókhoz .
A korábbi nyári táska mintája csak az elejét egy kicsit meg bolondítottam .

28.7.10

PIHENÉS

Szabadságot adok magamnak és a varrógépeknek  .
Karban tartást  olajozást ,tisztítást elvégeztem és most  pihiznek, no meg én is .
De ahogy ismerem magam nem sokáig mert mindig van újabb és újabb ötlet ,amit meg kell valósítani.

25.7.10

NAPRAFORGÓ


Pakolásztam, a régi félre tett akkor elrontotnak hit és mondott, munkák közt .
Ott leltem ,ezt a darab anyagot 
 A napraforgók már készen voltak ,valamiért félre raktam már el is feledkeztem róla .
 Nézegettem mit lehet vele kezdeni ,kicsit csámpásak a napraforgók .
Lehet ezért is dobtam a sutba  .
Na mindegy ötlet híján ez is jó lesz tűzni ,gondoltam .
Meg most virágzik a napraforgó, aktuális is .
Délután a  férjem fel szólt a varrodámba ,
Mama mit csinálsz?
  ...,TŰŰŰZÖK ,
..Mama hova ?? :))

22.7.10

ISMÉT TŰZTEM

Nem hagy nyugton a szabad tűzés nagyon tetszik most ,szeretem csinálni .
Mindig újabb és újabb tanulni való akad,készítés közbe de hát így van aki csak magát tanítja ,csak  saját hibáiból tud tanulni .
De már sok lesz egy kicsit ,  a láda fiába meg sajnálom behajtani.
Na majd csak lesz valami véle ,vagy majd megy ajándékba .



21.7.10

MÉG EGY TÁSKA

Újra táska készült, mert lánykámnak az előző egy kicsit kicsi de nagyon jó erre meg arra ,tudod  anyu most egy kicsit nagyobb kellene erre meg arra . Hát ez készült   a kismama nacijából  .

16.7.10

KERT VIRÁGAI

A nagy meleg ellenére csodálatosan nyílnak a virágok a kis kertben.Az amarylisz is kinyílt nem is vetem észre hogy bimbót bontott az őszi rózsák közt meg bújva hozta első virágját ,másik kettőt vártam nyílni  de ő lepet meg .Kála folyamatosan nyílik ,lilaakácon is van  egy, egy szép virág .Leanderek is kezdenek helyre állni a tél egy kicsit megviselte őket ,de már biztosabb helyen fognak telelni ,nagyon vigyázok rájuk még az anyu ültette a két nagyot .Fikuszok is gazdagon virágoznak.Lassan nyílnak az őszi rózsák .

EMLÉKEZEM

Ma van két éve hogy elment az anyu, hiányzik .

13.7.10

GYAKSZI

Nem hagy békén a szabad tűzés szeretném minél jobban elsajátítani ,na és szépen csinálni .Hát gyakszit tartottam magamnak .
Nagyon sok gyakorlás kell, sokat rajzolom a mintákat ,már a napi sajtón is indák ,és minták díszelegnek  .
Na meg hiányzik a gép hangja :))

11.7.10

TŰZTEM

A blokk már kész volt csak félre volt rakva, ma    körbe varrtam és letűztem .

7.7.10

NYÁRI KIS TÁSKA

Elkészültem unokámnak szánt nyári kis táskával .
Csenge unokámé lesz ,hát van az anyának ,neki mért ne legyen .


Nagy mintáját  kisebbre szabtam ,van mit javítani , menet közbe jöttem rá már a következő az új tapasztalattal fog készülni.

5.7.10

MA MAGAMNAK VARRTAM


Szoknya volt eredetileg ,hát most táskaként szolgál .Vékony bársony ,de még egy kivan szabva olyan termetes asszonyságé volt a szoknya mert jó nagy méret ..Ezt már magamnak készítettem ,ha el nem csalja valaki .Ma már meg is szellőztetem !Délután a közeli városba kellet menni mert a mágnes zár el fogyott . Ott volt közel a turi ,én nem akartam be menni ,de hát csak elcsábultam ,jól megtömött szatyorral jöttem ki .Találkozó a megbeszélt helyen lánykámmal és Ő ,nééz anyu,csak mágnes zár volt a terv .Hát én csak benéztem ,..mondom én.Most lekicsinyítem a mintát és az unokáknak fogok  varrni  olyan kicsi csónak formát  .

4.7.10

MÉG EGY TÁSKA

Elkészültem a negyedik táskával is .Ez nagyobb lett . Minél több készül ,a méretek is úgy növekednek .

Kedvencem most ez a hortenzia, tavaly és tavaly előtt  kék volt,most olyan szín átmenetes kékes rózsaszín ,szerintem nem elég savanyú a talaja  .

2.7.10

MÉG KÉT TÁSKA

Elkészültem két táskával szintén nadrág szárból .Ezeknek is van már gazdájuk .hiába népes a család .Állítható a vállpántot csináltam így mindenki a maga kényelme szerint tudja beállítani .Még van egy ami ki van szabva de az már nagyobb lesz , .De szerintem még hiányzik egy vagy kettő turis naci , ha nem csal az emlékezőm ,biztos jó helyre raktam csak most nem találom .