http://szabonemarika.blogspot.hu/

BLOG TRANSLATOR Blogfordító

27.8.09

LIMONÁDÉ DIJ

Edinától kaptam hát e kutya melegben jólesik.
Köszönöm Edina.Én el vagyok maradva jó egy héttel már körbe járt .

25.8.09

MOZGALMAS ÉS SZÉP HÉT VOLT

Az elmúlt hetet az alföldön töltöttük .Most a férjem hobbija volt a soros .
Kecskeméti kettes fogathajtó világ bajnokságon voltunk .
Nagyon sok szép fogat volt .

Sajnos a magyar csapat csak a második helyet tudta megszerezni

Bugacon volt a főhadi szállásunk bátyáméknál .
Kirándultunk Bugaci Ős borókásban is hú de meleg tud lenni a homok.



Kemencében sült a csirke krumplival nagyon finom.
Unokám és kereszt lányom szerencsét próbálnak a bucsuban ,mert az is volt ám .Hát majdnem mindenki szerencse elefántot nyert ,biztos azt nem vették, velünk meg, meg nyerették.De jó móka volt.
Na most már újra itthon, helyre kell rázódni .

11.8.09

KÖZELEG AZ ŐSZ



Megkezdték bontani szirmaikat az őszi virágaim .Sajnos hamarosan vége a nyárnak :((



9.8.09

AMIKET KAPTAM ÉS AMIT CSINÁLOK

Mint már beszámoltam róla Frida járt nálam kis családjával és ezt a nagyon szép kis képet kaptam ajándékba édes otthon van rá hímezve .Na és egy nagyon hasznos könyvet , sok jó ötlet található benne ,festéstől a kimonó varrástól minden .Természetesen én sem engedtem Őt el ajándék nélkül.
Most ezzel az új technikákkal próbálkozok ,szalag hímzést, már ismertem de most a táborban meg is szerettem .A másik technikát is a táborban tanultam a kéderezés hát ez új volt számomra ami már lehet másnak ezer éves. Most így be keretezve ezt a kis hímzést, majd valamibe be fogom dolgozni.
Ezt a babát legidősebb lánykámtól kaptam a Kisteleki vásárból ,hát fordult a világ a kislányától kap babát az anya.De tényleg milyen is az élet most én őrülök a babának, mint kicsi lánykám ,annak idején örült a tőlem kapott babának . (ja porcelán )

7.8.09

KÖZÖS DÉLUTÁN



Frida járt ma nálam kedves családjával .A közelben nyaralnak szüleinél. Nagyon szép ,délutánt töltöttünk el.Férjem séta kocsikázni vitt minket .Gyermekei hamar megtalálták az összhangot az unokáimmal .Próbáltam úgy szervezni a dolgot ,hogy a fiataloknak is legyen külön program.Mi pedig varrtunk és beszéltünk ,beszéltünk.A táborban is egy szobában , voltunk de még mindig annyi, minden beszélni valónk volt. Hú de gyorsan eltelt a délután ,hát hogy ,milyen gyorsan tud este lenni. Szép ajándékokat is kaptam majd mutatom .Remélem szép élménnyel térnek haza Olaszországba.





4.8.09

A TÁBORBA KÉSZÜLTEK






Szalag hímeztem is!Nagyon szerettem varrni







Ékszer tartó angyalka is elkészült






táska varrás
is volt

2.8.09

TÁBORI BESZÁMOLOM!

Ennyi mindent készítettünk !!
A Tbányai Foltra-Forgó klub tagjaként nagyon mozgalmas három nap van a hátam mögött. Olyan" fogadott gyerek", vagyok a csoportba nem tudok a foglalkozásokra járni a távolság és a közlekedés miatt.Olyan jó hozzájuk tartozni .Margitka csoport vezető nagyon sok szép mindenre tanított.P Katikával mindig tartjuk a kapcsolatot a tanultakról értekezünk. Drága Zsuzsikám" tesvérivé" fogadott .Mariann aki mindig segítő kész velem .Köszönöm a csoport minden tagjának ,hogy közéjük tartozhatom.
Táskát varrtam ,szalag hímeztem ami nagyon ,nagyon tetszik.Meg sok befejezetlen dolgom van .Mert hááát beszélgetni is kellet.
Blogos társ is volt a táborban most jött haza Olaszországból Frida és el jött a táborba.Nagyon kedves embert ismertem meg személyében .Egy szobában voltunk és csak beszéltünk ,beszéltünk.
Ma pedig meglátogatta a csoportot Aranyalma ,nagyon kedves kis családjával.
Nagyon jó és bőséges ebédet és vacsorát kaptunk a Rozmaring vendéglőből .
Jaj csak meleg ne lett volna !!!
Most ennyi majd még mutatom mit készítettem el ( ja mi nem készült el,) majd igyekszem.

29.7.09

TÁBOR !!


Mindenkinek ilyen hétvégét kívánok.
Pakolom a cucosom és irány pénteken Tbányai tábor.
Nagyon várom a múlt évben nem tudtam sajnos menni
Bencus unokám azt mondta nagy vagányan, majd vigyázok a papára jó.

18.7.09

NAPRAFORGÓ


A repce után ismét nagyon szépen besár-
gult a határ .Most a napraforgó színesiti meg a határt .Kis mosolyt csal az ember arcára ,mivel én úgy gondolom a napraforgó mosolyog vagy csak én látom így, nem tudom .De most jó egy kis mosoly nekem .Olyan nem jó hét van mögöttem .Tavaly festetem, próbaként ezt az anyagot és ezt találtam ki a közepének.

14.7.09

Ő egy csodálatos ember !
KECSKEMÉT — Nagyon meglepődött Zsigóné Kati (53) tojásdíszítő mester, amikor váratlanul levelet kapott a dubai nyári meglepetésfesztivál szervezőitől, hogy vegyen részt az idei augusztusi rendezvénysorozatukon. Kati rögvest a telefon után nyúlt, hogy bemutatkozzon meghívóinak. Ám a vonal másik végéről megnyugtatták a népi iparművésznőt, hírneve már olyannyira megelőzte, hogy fölösleges bármit is mondania. Csomagoljon nyugodtan, és a költségek miatt se fájjon a feje, hiszen minden kiadását állják.

Zsigóné Katit a világ legjobbjai közé választották
Zsigóné Katit a világ legjobbjai közé választották


– Még mindig nem tértem magamhoz, annyira hihetetlen, hogy egy ilyen csodálatos utazásban lehet részem – lelkesedett Kati. – Cserébe mindössze annyit kérnek tőlem, hogy minden nap más-más helyszínen tartsak bemutatót – tette hozzá az iparművésznő. Ez nyilván nem fog nehézséget okozni Katinak, aki immár tizenöt éve foglalkozik tojásdíszítéssel, és aki a tyúk-, kacsa-, liba-, emu- és strucctojásokat 12-féle sajátos technikával ékesíti.

11.7.09

BÁTYÁM FAFARAGÓ MUNKÁI


Bátyám alföldi ember lévén közel került a munkája révén a fához .
Nagy Bugaci erdőben, ismer minden ősborókást ,minden erdei utat ,tudja melyik hova vezet.
Ahogy nézegetem a filmet amit a szegedi tv készített róla,és a MTV 1 le is adott ,úgy simogatja a fát mint , mi foltosok az anyagjainkat,és olyan szeretettel tud beszélni a fáról.
Ő neki sem volt tanító mestere ,csupán csak szunnyadó ős tehetsége ,ami élete delén tört elő.
Nagy, nagy szeretettel műveli ,minden fába lát valamit .
Bátyám elkészítette a mi család fánkat is .

9.7.09

Ti hogy emlékeztek erre a filmre

Nosztalgiázok mivel ez a100-dik bejegyzésem.

A Cherbourgi esernyők (franciául Les Parapluies de Cherbourg) 1964-ben készült zenés film, „a francia film legendás és nemzedékeket andalító, szeretetreméltó szép giccse Jellegzetessége, hogy – az operához hasonlóan – a leghétköznapibb párbeszédeket is éneklik benne. A film a rendező Lola és A rochefort-i kisasszonyok című filmjei között készült el, amelyek jórészt ugyanolyan stílusúak és a szereplőik is azonosak. „Sós-könnyes arcú mosolygós sírás, felejtés, boldog-boldogtalan szerelmi nosztalgia, a szívszorító bánatok mozi-közhelyei találtak otthonra az ő [Jaques Demy] mozivásznán.”

8.7.09

CÉLBA ÉRT !

Ezer szìn az Abruzzoi gyerekeknek.


Tegnap megérkezett Olaszországba a földrengésben fedél nélkül maradt gyerekeknek készített takarom.
Örülök hogy rész vettem e jótékonysági felhívásban.

"Nagy dolgokat tenni nem tudunk, csak kicsiket, nagy szeretettel."

6.7.09

SZÉP ÉS RÚT

"Mikor a szépet megismerik,
felbukkan a rút is;
mikor a jót megismerik,
felbukkan a rossz is.
Lét és nemlét szüli egymást,
nehéz és könnyű megalkotja egymást.
Ezért a bölcs sürgés nélkül működik,
szó nélkül tanít,
nézi az áramlást és hagyja, nem erőlködik,
alkot, de művét nem birtokolja, cselekszik, de nem ragaszkodik,
beteljesült művét nem félti,
s mert magának nem őrzi:
el nem veszíti."