http://szabonemarika.blogspot.hu/

BLOG TRANSLATOR Blogfordító

1.12.10

DECEMBER


Juhász Gyula: Karácsony felé

Szép Tündérország támad föl szívemben
Ilyenkor decemberben.
A szeretetnek csillagára nézek,
Megszáll egy titkos, gyönyörű igézet,
Ilyenkor decemberben.

…Bizalmas szívvel járom a világot,
S amit az élet vágott,
Beheggesztem a sebet a szívemben,
És hiszek újra égi szeretetben,
Ilyenkor decemberben.

…És valahol csak kétkedő beszédet
Hallok, szomorún nézek,
A kis Jézuska itt van a közelben,
Legyünk hát jobbak, s higgyünk rendületlen,
S ne csak így decemberben.

2 megjegyzés:

Juana Castañeda írta...

Bellas palabras, llenas de esperanza y amor.
Un beso.

kathyinozarks írta...

Good morning Marika,
I love the wintry photo here with the horses and sleigh
I just received my fall giveaway package from you today-I Love everything-thank you so much-I put the little angel on my small tree right away.
and I love the wall hanging-did you hand dye all the fabric? It's gorgeous and my kind of colors too. I have done a little hand dyeing, bothe natural and chemicals on cotton and love it.
any suggestions on how to hang or display
the purse is wonderful too thanks soooo much Kathy